泰語每日10分鐘Day5
2019-06-06 14:53:05 0 举报AI智能生成
泰語常用詞組
作者其他创作
大纲/内容
อย่า
發音
อย่า 中辅音前引字 + 低辅音 + 长尾音 +第2调→ 发第2聲
“助动词，不要，别”
อย่าไป别去，不要去
อย่าลืม别忘记
อย่าคิดมาก不要想太多
ไกล
1. “远，遥远”
ไปไกล ๆ 走开
โทรศัพท์ทางไกล长途电话
การเดินทางไกล远足，徒步旅行（名词）
เห็นการณ์ไกล 看得远，有远见
อยู่ไกลจากที่นี่มาก离这里很远
ไกลหู ไกลตา 远离（家长或上级的）耳目
2. “长，长远”
ระยะไกล长距离
เดินทัพทางไกล长征
發音
แขน
1. “胳臂，臂状物”
แขนส่วนบน上臂
แขนขวา右臂[喻]（左）右手，得力干将，亲信
แขนซ้าย左臂
แขนปั้นจั่น起重机长臂
เก้าอี้เท้าแขน扶手椅
แขนเสื้อ衣袖
เสื้อเชิ้ตแขนสั้น短袖衬衫
แขนยาว长袖
เสื้อกีฬาคอกลมแขนยาว长袖圆领运动衫
2. 量词，只
มีแขน ๒ แขน有两只胳臂
發音
แขน是由ข + แ- + น 3个部分组成的。
แขน 高辅音 + 长元音 +清尾音→ 发第5调
แค่
“仅仅，仅此，不过...而已”
แค่นั้น那么（一点儿）
แค่นี้仅此，不过如此
ใกล้แค่นี้เอง原来这么近
มีความสามารถแค่นี้เอง能力不过如此
แค่ไหน
（1）多少（指长度，体积，面积，高低，大小等）
ยาวแค่ไหน 多长？ เล็กแค่ไหน 多小？
（2）怎样（指程度等）
ความรู้แค่ไหน 学识怎样？ ยากแค่ไหน 多难？
มีแค่สิบบาท只有10铢
แค่อยากให้เธอนั้นเข้าใจ只想让你明白。
แค่อยากรู้เฉย ๆ 只是想知道 / 只是好奇而已。
วันอาทิตย์เปิดแค่ครึ่งวัน周日只开放 / 营业半天。
แค่นี้นะ 先这样吧 [打电话时使用]
發音
แค่是由ค + แ- + -่ 3个部分组成的。
แค่ 低辅音 + 长元音 + 第2调→ 发第3调
งู
“蛇”
งูพิษ毒蛇
งูเห่า眼镜蛇
งูไม่มีพิษ无毒蛇
ปีงูใหญ่龙年
ปีงูเล็ก蛇年
งูกินหาง “蛇吃尾”游戏，老鹰捉小鸡
諺語
งู ๆ ปลา ๆ 一知半解
發音
งู是由 ง + -ู 2个部分组成的。
งู 低辅音 + 长元音→ 发第1聲
ใจ
“心”
ดีใจ高兴，开心
ตกใจ吃惊
เข้าใจ理解，明白
ตัดสินใจ决定
แน่ใจ确定
ปลอบใจ安慰
กำลังใจ信心，勇气，士气
ตั้งใจ打算；故意
พอใจ满意
ไว้ใจ信任
หายใจ呼吸（动词）
ใจกล้า大胆，勇敢
.ใจกลาง中心，中央
ใจแข็ง硬心肠，铁石心肠
ใจอ่อน心肠软，温情
ใจดำ黑心肠
ใจดี好心，善心；好脾气
ใจร้าย心肠恶毒，狠毒，狠心
ใจเย็น ๆ 冷静
ขอบใจนะ 谢谢。[对平辈、晚辈或是下级使用]
諺語
ใจเขาใจเรา 将心比心
บ้านคือที่ที่ใจเราอยู่心之所在即为家
發音
ใจ是由 จ + ใ- 2个部分组成的。
ใจ 中辅音 + 特殊元音→ 发第1聲
เชื่อ
“相信，信任”
เชื่อใจ信任，信赖
เชื่อมั่น坚信，确信
เชื่อฟัง听话，听从
น่าเชื่อ可信，值得相信
เชื่อฟังพ่อแม่ 听父母的话
ไม่น่าเชื่อเลยนะ （真是）难以置信……
發音
由 ช + เ-ือ + -่ 3个部分组成的。
低辅音 + 长元音 + 第2调→ 发第3聲
ซัก
“洗，洗涤”
ผองซักฟอก洗衣粉
ซักแห้ง干洗
ซักรีด洗熨
ร้านซักรีด洗衣店
發音
由 ซ + -ะ + ก 3个部分组成的
低辅音 + 短元音 + 浊尾音→ 发第4聲
0 条评论
下一页
